Original name |
Puputyttö |
Kirjoittajat |
Saara Turunen |
Original language |
Finnish |
Premiere year |
2008 |
Theater |
Theatre Academy Helsinki |
Keywords |
Drama |
Performances abroad
Barcelona Theatre Institute 2008; Sírály Theatre, Budapest Hungary May 2010
Translations
Language |
German |
Translation name |
Häschen |
Translators |
Stefan Moster |
Copies available |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi, office(at)dramacorner.fi |
Drama agency |
Theaterstückverlag, www.theaterstueckverlag.de |
Language |
English |
Translation name |
The Bunnygirl |
Translators |
Heidi Lind |
Copies available |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi, office(at)dramacorner.fi |
Drama agency |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi, office(at)dramacorner.fi |
Language |
Spanish |
Translation name |
La Chica Conejita |
Translators |
Alicia Gorina |
Copies available |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi, office(at)dramacorner.fi |
Drama agency |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi, office(at)dramacorner.fi |
Language |
Hungarian |
Translation name |
Nyuszilány |
Translators |
Yvette Jankó Szép |
Copies available |
Nordic Drama Corner, office(at)dramacorner.fi, www.dramacorner.fi |
Drama agency |
Nordic Drama Corner, office(at)dramacorner.fi, www.dramacorner.fi |
Language |
Slovak |
Translation name |
Dievcatko-zajacik |
Translators |
Alexandra Salmela |
Copies available |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi, office(at)dramacorner.fi |
Drama agency |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi, office(at)dramacorner.fi |
Language |
Russian |
Translation name |
Zaika |
Translators |
Kristina Korotkih |
Copies available |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi/eng, office(at)dramacorner.fi |
Drama agency |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi/eng, office(at)dramacorner.fi |
Language |
Polish |
Translation name |
Króliczek |
Translators |
Edyta Jurkiewicz |
Copies available |
Nordic Drama Corner Oy |
Drama agency |
Nordic Drama Corner Oy |
Language |
Danish |
Translation name |
Bunny Girl |
Translators |
Birgita Bonde Hansen |
Copies available |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi, office(at)dramacorner.fi |
Drama agency |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi, office(at)dramacorner.fi |
Language |
Czech |
Translation name |
Králíček |
Translators |
Alzbeta Stollova |
Julkaisija |
DILIA Agentura, www.dilia.cz |
Drama agency |
Nordic Drama Corner Ltd, office(a)dramacorner.fi |
Language |
French |
Translation name |
La petite lapine |
Translators |
Jean-Claude Idée |
Drama agency |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi |
Language |
Italian |
Translation name |
La ragazza goniglietto |
Translators |
Delfina Sessa |
Drama agency |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi |
Language |
Estonian |
Translation name |
Jänkutüdruk |
Translators |
Kalev Kalkun |
Drama agency |
Nordic Drama Corner, www.dramacorner.fi |