TINFO GRANT for translations 2020

 

ENGLISH

Marie Kajava: Nora. Subtitles, translator Anne Aho.

Ari-Pekka Lahti ja Jarkko Lahti: Donna Quijote. Translator Liisa Muinonen.

Pipsa Lonka: Neljän päivän läheisyys (Sky every day). Translator Kristian London.

Arda Yildirim: Sarvivälke (Hornblende). Translator Eva Buchwald

 

CZECH

Marie Kajava Nälänhätä (Hladomor). Translator Alzbeta Stollova.

Mika Myllyaho: Korjaamo (Opravna). Translator Otto Kauppinen.

 

SPANISH

Otso Kautto, Minerva Kautto, Maija Rissanen ja Kolina van den Berg: Feeri –  Unta ja totta (Feeri-sueño o no?) Translator Ursula Kautto.

 

GREENLANDISH

Ari-Pekka Lahti ja Jarkko Lahti: Donna Quijote. Translator Benedikte Thorsteinsson.

 

RUSSIAN

Pipsa Lonka: Neljän päivän läheisyys. Translator Anna Sidorova.

 

CATALAN

Anna Paavilainen: Play Rape. Translators Riikka Laakso and Meritxell Lucini.

Milja Sarkola: Något annat (Una altra cosa) Translator Albert Herranz.

 

ARABIC

Sirkku Peltola: Pieni raha. ( مال قليل ) Translator Maria Pakkala.

 

PERSIAN

Veera Tyhtilä: Deadline. Translator Mohsen Abolhassani.

 

FRANCE

Marika Sampio Utriainen: Aino S. - rakkaudesta mieheen (Aino S. - par amour pour son mari) Translator Alexandre André.

 

SWEDISH

Paavo Westerberg: Sinivalas (Blåvalen). Translator Anna Simberg.