| Alkuperäinen nimi |
Jäi äiti itkemään eli Paha katharsis |
| Kirjoittajat |
Leena Tamminen |
| Alkuperäiskieli |
Finnish |
| Kantaesityksen vuosi |
2001 |
| Teatteri |
Espoon Kaupunginteatteri / Espoo City Theatre |
| Asiasanat |
Puheteatteri |
Synopsis
Characters: 5 female, 1 male
Bei einer Muttertagsfeier versammeln sich zwei Schwestern und ihre drei Töchter: in die Generalabrechnung werden auch die abwesenden Ehemänner einbezogen. In der Familie ist nichts so, wie es den Anschein hat. Hinter der Fassade tun sich menschliche Abgründe auf.
Eine schwarze Komödie mit fünf interessanten Frauenrollen. Es wurde mit großem Erflog in Helsinki uraufgeführt.
Käännökset
| Kieli |
German |
| Käännöksen nimi |
Und die Mutter weinte oder Eine Schlimme Katharsis |
| Kääntäjät |
Plöger, Angela |
| Julkaisija |
Edition Smidt, Pullach im Isartal 2003 |
| Kopioita saatavana |
Edition Smidt, steets(at)editionsmidt.de |
| Oikeuksien myyjä |
Edition Smidt, Pullach, Germany, steets(at)editionsmidt.de |