| Alkuperäinen nimi |
Maaria Blomma |
| Kirjoittajat |
Jussi Kylätasku |
| Alkuperäiskieli |
Finnish |
| Kantaesityksen vuosi |
1981 |
| Teatteri |
Radioteatteri, YLE / Finnish Radio Theatre |
| Asiasanat |
Puheteatteri |
Esitykset ulkomailla
Complot Theatre (staged reading), Montevideo, Uruguay 28.-30.6.2007
Synopsis
Maaria Blomma is a preacher, a healer and a miracle-worker. At her hands, the blind regain their sight, the ears of the deaf are opened, cancer victims are cured, but her powers are not enough to save the world. Maaria admits the futility of her work, but carries it through to the end, because after all it is the only alternative.
Käännökset
| Kieli |
English |
| Käännöksen nimi |
Mary Bloom |
| Kääntäjät |
Tim Steffa |
| Julkaisija |
The Performing Arts Journal 1990; "Drama Contemporary, Scandinavia", PAJ Publications, New York 1989 |
| Kopioita saatavana |
Finnish Theatre Information Centre, tinfo(at)teatteri.org |
| Oikeuksien myyjä |
The Finnish Dramatists Union, Meritullinkatu 33 G, FIN-00170 Helsinki, http://www.sunklo.fi |
| Kieli |
Spanish |
| Käännöksen nimi |
Maaria Blomma |
| Kääntäjät |
Maritza Núñez |
| Julkaisija |
Asociación de directores de escena de España, Madrid 2004 |
| Kopioita saatavana |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
| Oikeuksien myyjä |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
| Kieli |
Swedish |
| Käännöksen nimi |
Maaria Blomma |
| Kääntäjät |
Lars Huldén |
| Julkaisija |
"Dramat - en spegel", Nordisk Teaterunion / NORD 1983 |
| Kopioita saatavana |
Finnish Theatre Information Centre, tinfo(at)teatteri.org |
| Oikeuksien myyjä |
Finlands dramatikerförbund, http://www.sunklo.fi |