Orvot

Alkuperäinen nimi Orvot
Kirjoittajat Marja Kurkela
Alkuperäiskieli Finnish
Kantaesityksen vuosi 1988
Teatteri Radioteatteri, YLE / Finnish Radio Theatre
Asiasanat Kuunnelma

Esitykset ulkomailla

Saarländischer Rundfunk (SR), Germany 1990

Synopsis

Marja Kurkelas boshaft-heitere Komödie stellt zwei Frauen vor, die offensichtlich unter einer perfekten Mutter gelitten haben. Nun liegt die Mutter im Grab, und die beiden Schwestern bereiten eine Trauerfeier im engsten Familienkreis vor.
Aber bis dahin ist noch etwas Zeit. Und im Haus der toten Mutter werden Erinnerungen wach - Erinnerungen an die Kindheit, an den anstrengenden Bruder Lauri, an die Mutter, die beiden Töchtern den Lebensweg vorgezeichnet hat. Martha, die Hausfrau, und Marja, die sensible Malerin - Variation der alten biblischen Geschichte.

Käännökset

Kieli German
Käännöksen nimi Die Waisen
Kääntäjät Volker Wehnert
Kopioita saatavana Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi
Oikeuksien myyjä The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi