| Alkuperäinen nimi |
Viilut |
| Kirjoittajat |
Juha Mannerkorpi |
| Alkuperäiskieli |
Finnish |
| Kantaesityksen vuosi |
1966 |
| Teatteri |
Radioteatteri, YLE / Finnish Radio Theatre |
| Asiasanat |
Kuunnelma |
Esitykset ulkomailla
Westdeutscher Rundfunk (WDR), Germany 1967
Synopsis
Im Schockzustand neben seinem zertrümmerten Wagen aufgelesen liegt ein Mann auf dem Operationstisch. Das Team beginnt gleichzeitig mit der Operation und dem Verhör. Der Patient wird über Ursache und Hergang des Unfalls hinaus psychisch durchleuchtet. Was sich allmählich herausschält, ist eine Gehirnwäsche, die hier wörtlich genommen wird und das, was im Leben dieses Mannes Spuren hinterlassen hat, herauszuspülen versucht, um es zu identifizieren.
Eine Satire zugleich auf die Psychoanalyse und die Testmethoden, die ausgeübt werden, um Menschen politisch, beruflich oder menschlich zu (dis)qualifizieren.
Käännökset
| Kieli |
German |
| Käännöksen nimi |
Scheiben |
| Kääntäjät |
Gisbert Jänicke |
| Kopioita saatavana |
Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi |
| Oikeuksien myyjä |
Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi |
| Kieli |
English |
| Käännöksen nimi |
The Slices |
| Kopioita saatavana |
Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi |
| Oikeuksien myyjä |
Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi |
| Kieli |
French |
| Käännöksen nimi |
Les tranches |
| Kopioita saatavana |
Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi |
| Oikeuksien myyjä |
Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi |