Alkuperäinen nimi |
Juurakon Hulda |
Kirjoittajat |
Hella Wuolijoki |
Alkuperäiskieli |
Finnish |
Kantaesityksen vuosi |
1937 |
Teatteri |
Helsingin Kansanteatteri / Helsinki Theatre |
Asiasanat |
Puheteatteri |
Esitykset ulkomailla
Endla Teater, Pärnu, Estonia 1956
Synopsis
Characters: 8 male, 7 female
Käännökset
Kieli |
English |
Käännöksen nimi |
Hulda Juurakko |
Kääntäjät |
Ritva Poom |
Julkaisija |
"Modern Drama by Women 1880s-1930s", Routledge, New York 1996 |
Kopioita saatavana |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Oikeuksien myyjä |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Kieli |
Estonian |
Käännöksen nimi |
Juuraku Hulda |
Kääntäjät |
Niina Murrik |
Julkaisija |
"Juuraku Hulda ja teised", K. Laugaste, Tartu 1999; Eesti Haridusliit, Tallinn 1938 |
Kopioita saatavana |
Eesti Näitemänguagentuur / Estonian Drama Agency, ena(at)kul.ee |
Oikeuksien myyjä |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Kieli |
Swedish |
Käännöksen nimi |
Hulda |
Kääntäjät |
Kristin Olsoni |
Kopioita saatavana |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Oikeuksien myyjä |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Kieli |
Swedish |
Käännöksen nimi |
Riksdagens dotter |
Kääntäjät |
Hella Wuolijoki S. S. Wilson |
Kopioita saatavana |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Oikeuksien myyjä |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Kieli |
English |
Käännöksen nimi |
Hulda, Daughter of the Parliament |
Kopioita saatavana |
The Finnsh Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Oikeuksien myyjä |
The Finnsh Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |