Miehen kylkiluu

Alkuperäinen nimi Miehen kylkiluu
Kirjoittajat Maria Jotuni
Alkuperäiskieli Finnish
Kantaesityksen vuosi 1914
Teatteri Suomen Kansallisteatteri / Finnish National Theatre
Asiasanat Puheteatteri

Esitykset ulkomailla

The State National Theatre of Karelia, Petrozavodsk, Russia 2005

Synopsis

Characters: 4 male, 6 female

Käännökset

Kieli Swedish
Käännöksen nimi Mannens revben (radio play)
Kääntäjät Birgitta Parland
Kopioita saatavana Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi
Oikeuksien myyjä Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi

Kieli German
Käännöksen nimi Des Mannes Rippe
Kääntäjät Hans Grellmann
Julkaisija Nordische Rundschau 1928: April
Kopioita saatavana The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi
Oikeuksien myyjä Nordic Drama Corner, Helsinki, Finland, office(at)dramacorner.fi

Kieli Estonian
Käännöksen nimi Mehe küljeluu
Kääntäjät Vello Metsart
Kopioita saatavana Eesti Näitemänguagentuur / Estonian Drama Agency, ena(at)kul.ee
Oikeuksien myyjä Nordic Drama Corner, Helsinki, Finland, office(at)dramacorner.fi

Kieli Russian
Käännöksen nimi Rebro Adama
Julkaisija "Biblioteka finskoj literatury", Hudozhestvennaja literatura, Moskva 1979
Oikeuksien myyjä Nordic Drama Corner, Helsinki, Finland, office(at)dramacorner.fi