Alkuperäinen nimi |
Miehen kylkiluu |
Kirjoittajat |
Maria Jotuni |
Alkuperäiskieli |
Finnish |
Kantaesityksen vuosi |
1914 |
Teatteri |
Suomen Kansallisteatteri / Finnish National Theatre |
Asiasanat |
Puheteatteri |
Esitykset ulkomailla
The State National Theatre of Karelia, Petrozavodsk, Russia 2005
Synopsis
Characters: 4 male, 6 female
Käännökset
Kieli |
Swedish |
Käännöksen nimi |
Mannens revben (radio play) |
Kääntäjät |
Birgitta Parland |
Kopioita saatavana |
Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi |
Oikeuksien myyjä |
Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi |
Kieli |
German |
Käännöksen nimi |
Des Mannes Rippe |
Kääntäjät |
Hans Grellmann |
Julkaisija |
Nordische Rundschau 1928: April |
Kopioita saatavana |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Oikeuksien myyjä |
Nordic Drama Corner, Helsinki, Finland, office(at)dramacorner.fi |
Kieli |
Estonian |
Käännöksen nimi |
Mehe küljeluu |
Kääntäjät |
Vello Metsart |
Kopioita saatavana |
Eesti Näitemänguagentuur / Estonian Drama Agency, ena(at)kul.ee |
Oikeuksien myyjä |
Nordic Drama Corner, Helsinki, Finland, office(at)dramacorner.fi |
Kieli |
Russian |
Käännöksen nimi |
Rebro Adama |
Julkaisija |
"Biblioteka finskoj literatury", Hudozhestvennaja literatura, Moskva 1979 |
Oikeuksien myyjä |
Nordic Drama Corner, Helsinki, Finland, office(at)dramacorner.fi |