Kaappi (kuunelma / radio play)
| Alkuperäinen nimi | Kaappi (kuunelma / radio play) |
|---|---|
| Kirjoittajat | Tauno Yliruusi |
| Alkuperäiskieli | Finnish |
| Kantaesityksen vuosi | 1961 |
| Teatteri | Radioteatteri, YLE / Finnish Radio Theatre |
| Asiasanat | Kuunnelma |
Esitykset ulkomailla
Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija (LRT), Lithuania 1994;
Süddeutscher Rundfunk (SDR), Germany 1985
Synopsis
Die Freunde Loimu und Alastalo sind in der Kanzlei des Rechtsanwaltes Kallio verabredet. Kallio hatte sie eigens zu sich bestellt, doch nun fällt er ihnen tot aus dem Aktenschrank entgegen. In seiner Tasche findet man einen Drohbrief, doch wer ihn geschrieben hat, ist nur schwer herauszufinden. Denn Verdächtige gibt es genug: Da ist einmal der Freund der Sekretärin Lepistö, mit der Kallio ein Verhältnis hatte, aber auch der Ehemann der Buchhalterin Penttilä, die ebenfalls von ihm umworben wurde. Und Kommissar Pakkanen erhält zu allem Überfluß noch die Nachricht, daß ein Mörder, den Kallio einmal verurteilt hat, aus dem Gefängnis ausgebrochen ist.
Käännökset
| Kieli | German |
|---|---|
| Käännöksen nimi | Der Schrank |
| Kääntäjät | Josef Braun |
| Oikeuksien myyjä | Finnish Broadcasting Company, http://www.yle.fi |