Den sista cigarren

Alkuperäinen nimi Den sista cigarren
Kirjoittajat Bengt Ahlfors
Alkuperäiskieli Swedish
Kantaesityksen vuosi 2004
Teatteri Helsingin Kaupunginteatteri / Helsinki City Theatre
Asiasanat Puheteatteri

Esitykset ulkomailla

Teater Rokoko, Prague 2007; Slovenske Narodne Divaldo 2006; Jonas Zaborsky theatre, Presov, Slovakia 2006;
Divadlo Na Fidlovacce, Prague 2006;
Vana Baskini theatre, Tallinn, Estonia 2007; Studiobühne, Bayreuth 13.10.2007, Budapest 3.10.2008, Theater der Altmark, Germany 17.1.2009

Käännökset

Kieli Slovak
Käännöksen nimi Posledná cigara
Kääntäjät Peter Kerlik
Oikeuksien myyjä bengt.ahlfors(a)comedia.inet.fi

Kieli Czech
Kääntäjät Frantishek Fröhlich

Kieli German
Käännöksen nimi Die Letzte Zigarre
Kääntäjät Regine Elsässer
Oikeuksien myyjä www.theaterverlaghofmann-paul.de

Kieli English
Käännöksen nimi The Last Cigar
Kääntäjät Alan Goodson
Oikeuksien myyjä bengt.ahlfors(a)comedia.inet.fi

Kieli Estonian
Käännöksen nimi Viimane Sigar
Kääntäjät Ülev Aaloe
Jüri Karindi
Oikeuksien myyjä bengt.ahlfors(a)comedia.inet.fi

Kieli Hungarian
Käännöksen nimi Az utolosó szivar
Oikeuksien myyjä bengt.ahlfors(a)comedia.inet.fi