Alkuperäinen nimi |
Jerusalemin tanssi |
Kirjoittajat |
Ilpo Tuomarila Bengt Pohjanen |
Alkuperäiskieli |
Finnish |
Kantaesityksen vuosi |
1990 |
Teatteri |
Oulun kaupunginteatteri / Oulu City Theatre |
Asiasanat |
Puheteatteri |
Synopsis
Characters: 15 male, 6 female
In the village Laulumaa, life is hard, love becomes harlotry and the water that is lacking in winter floods the village in summer. After the priest Korpela (according to whom praying doesn’t help) has left the village, people follow the shop owner Martinson and the prophecies of the seer Tyra. In wild orgies involving alcohol, sex and religious fanaticism Martinson makes the villagers build an altar and an arch. But in the end, instead of salvation they are taken to a mental institution or to prison. Their fanaticism has left them poorer than before having neglected their cattle and their lands and with a shame not everyone seems to be facing.
Käännökset
Kieli |
German |
Käännöksen nimi |
Jerusalems Tanz |
Kääntäjät |
Anu Saari |
Kopioita saatavana |
Finnish Theatre Information Centre, tinfo(at)teatteri.org |
Oikeuksien myyjä |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Kieli |
Swedish |
Käännöksen nimi |
Jerusalemsdansen |
Kopioita saatavana |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |
Oikeuksien myyjä |
The Finnish Dramatists' Union, http://www.sunklo.fi |