01.08.2013

Pohjoismaisten uusien näytelmien parhaimmistoa Tampereen Teatterikesässä 7.-8.8.2013

Kansainvälinen Nordic Drama Train -lukuteatteritapahtuma 7.-8.8.2013 esittelee uusien näytelmien parhaimmistoa Norjasta, Tanskasta, Islannista, Ruotsista ja Suomesta. Lukuteatteriesityksinä nähdään kustakin maasta yksi näytelmä, joka esitetään suomeksi ja tekstitetään englanniksi. Kirjailijoista ovat paikalla islantilainen Bragi Ólafsson ja ruotsalainen Martina Montelius. Viisi näytelmää lukuteatterina esittävät suomalaiset Laura Birn, Elina Knihtilä, Krista Kosonen, Karoliina Kudjoi, Tanjalotta Räikkä, Kaisa Sarkkinen, Johannes Holopainen, Jerry Mikkelinen ja Ylermi Rajamaa. Esityspaikka on T7:n Demoteatteri (Hämeenpuisto 28 D).

Keskiviikkona 7. elokuuta klo 13.00 alkaen Karoliina Kudjoi ja Jerry Mikkelinen esittävät Peter Asmussenin (Tanska) Ei kukaan kohtaa ketään -näytelmän (suom. Liisa Urpelainen). Tanja-Lotta Räikkä, Kaisa Sarkkinen ja Karoliina Kudjoi esittävät ensimmäiset neljä kohtausta Arne Lygren (Norja) jännittävästä Minä katoan -näytelmästä (suom. Jukka-Pekka Pajunen). Lukuteatteriesitykset ohjaa Jukka Hyde Hytti.

Esitykset jatkuvat torstaina 8. elokuuta klo 10.00, jolloin Bragi Ólafssonin (Islanti) Kananpoikien (suom. Marjakaisa Matthiasson) ensimmäinen näytös ja otteet Martina Monteliuksen (Ruotsi) Mira kulkee huoneiden läpi (suom. Jukka-Pekka Pajunen) -näytelmästä saavat ensiesittelynsä Suomessa Saara Turusen ohjaamina. Näyttelijöinä nähdään Elina Knihtilä, Laura Birn, Krista Kosonen, Johannes Holopainen ja Ylermi Rajamaa. Lukuteatteritapahtuman päättää Tuomas Timosen Meganin tarina (surtitles in English by Kristian London), joka on valittu suomalaisista näytelmistä mukaan Nordic Drama Train -tapahtumiin.

Nordic Drama Train -lukuteatteritapahtuman Suomen-osion järjestää Teatterin tiedotuskeskus (TINFO) yhteistyössä Tampereen Teatterikesän kanssa. Kukin Pohjoismaa on valinnut oman näytelmänsä vuosina 2010-2011 julkaistujen tekstien parhaimpana. Aiemmat näytelmäpysäkit ovat olleet Reykjavik, Kööpenhamina ja Jönköping. Tapahtuma on suunnattu erityisesti teatterinjohtajille, dramaturgeille, näytelmäkirjailijoille ja -kääntäjille sekä Teatterikesän ulkomaisille vieraille.

Nordic Drama Train -tapahtumasarja jatkaa pohjoismaisen näytelmäkirjailijapalkinnon perinnettä. Palkinto jaettiin toistaiseksi viimeisen kerran vuonna 2010, jolloin sen sai suomalainen Heini Junkkaala.