23.08.2023

Saara Turunen jatkaa yhteistyötään Saksassa Schauspielhaus Bochumin kanssa: uusi ensi-ilta 1.9.2023

Saara Turusen Q-teatterissa 2022 ensi-iltansa saanut Järjen hedelmät -näytelmä saa saksankielisen ensi-iltansa 1.9.2023 Schauspielhaus Bochumissa, Saksassa. Turunen ohjaa Früchte der Vernunft -teoksen paikalliselle näyttelijäkaartille. Näytelmän on kääntänyt saksaksi Stefan Moster.

Früchte der Vernunft on jo  toinen Turusen ohjaus Bochumissa. Teatteri tunnetaan yhtenä Saksan merkittävimmistä nykynäyttämöistä. Vuonna 2021 Turunen ohjasi Tavallisuuden aave -teoksensa Schauspielhaus Bochumissa ja teos pyöri teatterin ohjelmistossa aina kesään 2023 asti. Tavallisuuden aave / Das Gespenst der Normalität oli muun muassa Saksan seuratuimman kritiikkijulkaisu Nachtkritikin parhaiden saksankielisten teosten listalla vuonna 2021. Järjen hedelmät/Früchte der Vernunft jatkaa yhteistyötä ja Turusen estetiikkaa Bochumissa.

Kirjailija-ohjaaja Saara Turusen lisäksi Saksassa on esillä suomalaisten teatteriosaajien työtä laajemminkin. Teoksessa nähdään lavastaja Milja Ahon, äänisuunnittelija Tuuli Kyttälän, valosuunnittelija Ada Halosen, pukusuunnittelija Roosa Marttiinin sekä koreografi Janina Rajakankaan kädenjälkeä. Työryhmää Saksassa vahvistaa teknisenä mestarina Pietu Pietiäinen.

“Olen todella iloinen, että yhteistyö Schauspielhaus Bochumin kanssa on nyt saanut jatkoa. Tänne on ollut ihana palata. Vastaanotto on ollut innostunut ja lämmin”, kertoo Saara Turunen harjoituskuulumisia.

Früchte der Vernunft tuotetaan yhdessä Schauspielhaus Bochumin ja Turunen Companyn kanssa. Taiteen edistämiskeskus TAIKE ja Suomen Saksan-instituutti ovat osaltaan olleet mahdollistamassa tuotannon syntyä.

Ensi-ilta 1.9.2023

Lisätiedot ja päivittyvä esitysaikataulu

Haastattelupyynnöt Turunen Company: tuottaja Heidi Backström, turunencompany@gmail.com,  +358445396814