TRIPIT! -Toisissa tiloissa harjoitefestivaali

Toisissa tiloissa -ryhmän legendaariset TRIPIT! järjestetään su 4.12. Klo 11-15.30 Esitystaiteen Keskuksella Suvilahdessa, teemalla OLOMUOTOJA. Pitkästä aikaa livenä!

 

TRIPIT! -harjoitefestivaalilla ryhmä toteuttaa harjoitteitaan yhdessä yleisön kanssa. Kaikki ovat tervetulleita osallistumaan ja aikaisempaa kokemusta ryhmän työskentelystä ei tarvita.

Tällä kertaa Trippien harjoitteissa liikutaan erilaisten eliöiden ja olomuotojen välillä. Voit tulla koko päiväksi tai tekemään yksittäisiä harjoitteita. Tarjoamme päivän ensimmäisen TRIPIT! - harjoiteosuuden osallistujille ilmaiseksi.

 

Osallistumismaksu:
5€/puoli päivää ja 10€/koko päivä.

Maksu onnistuu myös Mobilepaylla. Varaa mukaan käteistä ja mukavat liikkumisen mahdollistavat vaatteet.

 

Osallistumismaksu sisältää vegaanisen keittolounaan. Tarjolla myös teetä ja kahvia.

Ilmoittauduthan 2.11. mennessä niin osaamme varata riittävästi tarjoilua!

Päivän harjoitteet ja aikataulu paljastetaan Facebookissa sekä nettisivuillamme harjoitefestivaalia edeltävinä päivinä.

 

Toisissa tiloissa -ryhmä on vuodesta 2004 kehittänyt kollektiivisia ruumiillisia muodonmuutostekniikoita, joiden avulla ihmiset pääsevät kokemukselliseen yhteyteen ei-inhimillisten ilmiöiden ja olomuotojen kanssa. Vuosien varrella erilaisia harjoitteita on kehitetty jo toista sataa. Yhdessä tehtävät harjoitteet ovat helppoja ja nautinnollisia. Ne vapauttavat osallistujan ainakin hetkellisesti ihmisen hahmosta ja identiteetistä.

 

Tervetuloa muuttumaan kanssamme!

 

Osoite:
Esitystaiteen Keskus, Suvilahti
Kaasutehtaankatu 1, Helsinki
Puhdistamo, rakennus 6, 2.krs

Lisätiedot :
pr(a)toisissatiloissa.net / p. 044 733 3815

 

Lue lisää Tripeistä:
https://toisissatiloissa.net/tripit/

 

 

---

EN: TRIPIT! - THE OTHER SPACES EXERCISE FESTIVAL

 

The legendary exercise festival TRIPIT! will be held on Sun. 4.12. 11-15:30 at Eskus in Suvilahti. And it’s live for the first time in a while!

 

At the festival the Other Spaces group will perform its exercises together with the audience. Everyone is welcome to participate and no previous experience is needed. This time we move between different organisms and states of being.

 

You can come for the whole day or do individual exercises. We offer the first session free of charge.�

The festival is in Finnish.

 

Entry fee:
5€/half day and 10€/full day.
You can pay with cash or Mobilepay.

Bring comfortable clothes in which you can move freely.

The participation fee includes a vegan soup lunch. Tea and coffee are also available.

The day's exercises and schedule will be revealed in the days before the festival.

Please let us know you are attending so we can reserve enough catering!

Welcome to morph with us!

 

Address:
Esitystaiteen Keskus, Suvilahti
Kaasutehtaankatu 1, Helsinki
Puhdistamo, building 6, 2nd floor

Additional info :
pr(a)toisissatiloissa.net / p. 044 733 3815