Maailman teatteripäivä 2016
Kansainvälisen teatteri-instituutin (ITI) julistamaa Maailman teatteripäivää on vietetty 27.3. vuodesta 1961 lähtien. Juhlinnan perinteisiin kuuluu Maailman teatteripäivän julistus, jonka kirjoittajaksi ITI valitsee vuosittain maineikkaan teatterintekijän jostakin jäsenmaastaan.
Vuonna 2016 Maailman teatteripäivän julistuksen on kirjoittanut venäläinen teatteriohjaaja Anatoli Vasiljev. TINFO vastaanottaa julistuksen alkuperäistekstin ja toimittaa siitä suomenkielisen käännöksen jaettavaksi teattereille.
- Maailman teatteripäivän julistus 2016
- Världsteaterbudskapet 2016 (PDF | Word)
- Maailman teatteripäivän julistus: pohjoissaame (PDF | Word)
Alkuperäinen venäjänkielinen julistus sekä eri käännösversioita löytyy Maailman Teatteripäivän kansainvälisiltä sivuilta:
www.world-theatre-day.org
Videoita
- Suomeksi: Suomen Kansallisteatteri, lukija Jukka-Pekka Palo
- Viittomakieli (fi): Teatteri Totti, lukija Pirkko Johansson
Maailman teatteripäivänä tapana on ollut, että
- teattereissa juhlaliputetaan Maailman teatteripäivänä 27.3.,
- Maailman teatteripäiväjulistus pannaan esille yleisön nähtäville – sen voi panna esille ilmoitustauluille lippumyymälään tai muualle jo ennen varsinaista päivää,
- Maailman teatteripäiväjulistus luetaan teattereissa ennen esityksen alkua näyttämöltä 27.3, tai mikäli tuolloin ei ole esitystä, Maailman teatteripäivän lähelle sijoittuvan muun esityksen yhteydessä (Huom! Pääsiäisen ajankohta 2016),
- 27.3. esityksiä koskevassa ilmoittelussa huomioidaan Maailman teatteripäivä.
Alla olevalle palstalle keräämme teatterien omia Maailman teatteripäivään liittyviä tapahtumia. Voit ilmoittaa tapahtumastasi osoitteeseen tinfo(a)tinfo.fi. Voit lisäksi laittaa jakoon tiedon 27.3.2016 -tapahtumastanne Facebook-sivullamme. Myös Twitterissä jaamme mielellämme tapahtumatietojanne, jotka liittyvät Maailman teatteripäivään @tinfotweets.
Maailman teatteripäivän 27.3.2016 tapahtumia
TULE MUKAAN JUHLIMAAN TEATTERIA!
Suomen AITA/IATA -keskus tuottaa maailman teatteripäivän 27.3.2016 kunniaksi:
flash mob ”THEATRE UNITED”
Esityksen suunnittelijana ja ohjaajana toimii teatteriohjaaja Kimmo Tähtivirta. Ohjaus englanniksi.
Flash mob esitetään pääkaupunkiseudulla myöhemmin ilmoitettavassa paikassa. Se kuvataan ja laitetaan kansainväliseen levitykseen maailman harrastajateatterijärjestön, AITA/IATA:n kautta.
Teatteri Metamorfoosi järjestää neljän päivän commedia dell'arte -työpajan pääsiäisen aikana 25.-28.3., jonka vetää Davide Giovanzana. Maailman teatteripäivän julistus luetaan kurssin yhteydessä, kenties saamme myös videoinnin naamiohahmoiselta henkilöltä!