19.08.2026

TINFO-stipendiets andra omgång för 2026 är nu öppen

 

TINFO har fått ytterligare 10 000 euro från Albert Salorantas stiftelse att dela ut som översättningsstipendier under 2026.

Vi ordnade den första ansökningsomgången i våras, och höstens ansökningstid är 19.8–17.9.2026.

Syftet med stipendierna är att göra finländska pjäser kända internationellt. Valet av pjäser som ska översättas baserar sig på kollegial bedömning.

Sökande kan till exempel vara dramatiker, agenturer, teatrar, festivaler eller översättare. TINFO-stipendiet betalas alltid direkt till översättaren.

Översättaren ska ha språket som sitt modersmål (eller annars ha kunskaper på modersmålsnivå) i det språk som hen översätter till. Vi förutsätter att översättaren har tidigare erfarenhet av litterär översättning, gärna också av pjäsöversättning. Om en annan än en modersmålstalande och professionell pjäsöversättare anlitas ska detta motiveras separat i ansökan. Juryn avgör översättarens kompetens utifrån de uppgifter som lämnas i ansökan.

Mer detaljerade ansökningskriterier och ansökningsblankett

 

TINFO 19.8.2026