Myönnetyt TINFO-apurahat

TINFO-apuraha - myönnetyt 2018


RUUSU HAARLA JA JULIA LAPPALAINEN

Turkka kuolee

  • tekstitys englanniksi, kääntäjä Anne Aho. Tampereen Teatterikesän Future is Present Showcase.

NINA-MARIA HÄGGBLOM JA PIRET JAAKS

Rakentajat

  • viroksi, kääntäjä Tiina Randus. Esitetys vierailee Vaba Lavan ohjelmistossa.

ANNE-MARI KARVONEN, ANNI PUOLAKKA & TYÖRYHMÄ

Amor Fati

  • tekstitys englanniksi, kääntäjä Anne Aho. Tampereen Teatterikesän Future is Present Showcase.

LEEA KLEMOLA JA MIKO KIVINEN

Viettelyksen asuntovaunu

  • englanniksi, kääntäjä Juha Mustanoja

HEINI JUNKKAALA

Homoäiti

  • englanniksi, kääntäjä Kristian London. Tukholman Proud Performing Arts -tapahtumaa varten.

TUOMAS LAITINEN, MARIA OIVA, JANI-PETTERI OLKKONEN

Platonin valtio

  • tekstimateriaali englanniksi, kääntäjä Sarka Hantula. Esitys on kutsuttu CAFe Budapest -festivaalin ohjelmistoon.

PIPSA LONKA

Toinen luonto

  • saksaksi, kääntäjä Stefan Moster
  • tsekiksi, kääntäjä Alzbeta Stollova. Prahalaisen agentuurin DILIAn tilauksesta.

MIKA MYLLYAHO

Korjaamo

  • englanniksi, kääntäjä Eva Buchwald
  • viroksi, kääntäjä Tamur Tohver. Polygon Teaterin ja Vana Baskini Teaterin kiertue-esitystä varten.

SOFI OKSANEN

Puhdistus

  • sloveeniksi, kääntäjä Julija Potrc. Ensi-ilta Celjen kaupunginteatterissa kaudella 2019/2020

AMANDA PALO JA OLGA PALO

Kilari

  • venäjäksi, kääntäjä Anna Sidorova. Kilari-monologi on kutsuttu Eve's Ribs -festivaalille Pietariin lokakuussa 2018.

TUOMAS TIMONEN

Melusta valittanut puukotettiin

  • englanniksi, kääntäjä Nely Keinänen

SALLA VIIKKA

Aukko

  • englanniksi, kääntäjä Eva Buchwald

Aiempina vuosina myönnetyt TINFO-apurahat